Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- sätta igång:
-
Wiktionary:
- sätta i gång → aandrijven
- sätta igång → bewerkstelligen
Swedish
Detailed Translations for sätta i gång from Swedish to Dutch
sätta igång:
-
sätta igång
bewegen; in beweging brengen; beroeren-
in beweging brengen verbe (breng in beweging, brengt in beweging, bracht in beweging, brachten in beweging, in beweging gebracht)
-
sätta igång (påbörja; starta; initiera)
Conjugations for sätta igång:
presens
- sätter igång
- sätter igång
- sätter igång
- sätter igång
- sätter igång
- sätter igång
imperfekt
- satte igång
- satte igång
- satte igång
- satte igång
- satte igång
- satte igång
framtid 1
- kommer att sätta igång
- kommer att sätta igång
- kommer att sätta igång
- kommer att sätta igång
- kommer att sätta igång
- kommer att sätta igång
framtid 2
- skall sätta igång
- skall sätta igång
- skall sätta igång
- skall sätta igång
- skall sätta igång
- skall sätta igång
conditional
- skulle sätta igång
- skulle sätta igång
- skulle sätta igång
- skulle sätta igång
- skulle sätta igång
- skulle sätta igång
perfekt particip
- har satt igång
- har satt igång
- har satt igång
- har satt igång
- har satt igång
- har satt igång
imperfekt particip
- hade satt igång
- hade satt igång
- hade satt igång
- hade satt igång
- hade satt igång
- hade satt igång
blandad
- sätt igång!
- sätt igång!
- sättande igång
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for sätta igång:
Verb | Related Translations | Other Translations |
beroeren | sätta igång | beröra; råka; röra; träffa |
bewegen | sätta igång | flytta; röra |
in beweging brengen | sätta igång | |
initiëren | initiera; påbörja; starta; sätta igång | |
op gang brengen | initiera; påbörja; starta; sätta igång |
Wiktionary Translations for sätta igång:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sätta igång | → bewerkstelligen | ↔ effect — to make or bring about; to implement |
Wiktionary Translations for sätta i gång:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sätta i gång | → aandrijven | ↔ actionner — mettre en mouvement une machine, un appareil, etc. |