Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: lucka

Swedish and Dutch Search Results for: lucka

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

lucka:
- hiaat; gaping; bres; opening; gat; lacune; leegte; leemte; onderdeur; luik
Wiktionary:
- lucka → luik, valluik, valdeur, leemte, opening, hiaat, lacune, scheuring, rits, scheur, winkelhaak

Swedish

Detailed Translations for lucka from Swedish to Dutch

lucka:

lucka [-en] nom

lucka (hiatus; gap)
de hiaat; de gaping
- hiaat [de ~ (m)] nom
- gaping [de ~ (v)] nom
lucka (brytning; bräcka; rämna; bräsch)
de bres; de opening; het gat
- bres [de ~] nom
- opening [de ~ (v)] nom
- gat [het ~] nom
lucka (tomrum; gap)
de lacune; de leegte; de leemte
- lacune [de ~] nom
- leegte [de ~ (v)] nom
- leemte [de ~ (v)] nom
lucka (serveringslucka; dörrhalva; lucköppning)
de onderdeur; het luik
- onderdeur [de ~] nom
- luik [het ~] nom

Translation Matrix for lucka:

Noun	Related Translations	Other Translations
bres	brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna
gaping	gap; hiatus; lucka
gat	brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna	analöppning; anus; hål; hålighet; klyvning; lekkage; liten by; skreva; springe; urringning; vrå
hiaat	gap; hiatus; lucka
lacune	gap; lucka; tomrum
leegte	gap; lucka; tomrum	tomhet
leemte	gap; lucka; tomrum
luik	dörrhalva; lucka; lucköppning; serveringslucka	fönsterlucka
onderdeur	dörrhalva; lucka; lucköppning; serveringslucka
opening	brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna	början; dike; dörröppning; hål; hålighet; klyvning; myntinkast; skreva; spricka; springa; springe; urringning; vrå

Synonyms for "lucka":

glugg; tomrum; mellanrum

Wiktionary Translations for lucka:

Cross Translation:

From	To	Via
• lucka	→ luik	↔ hatch — horizontal door
• lucka	→ valluik; valdeur	↔ trapdoor — door set into floor or ceiling
• lucka	→ leemte; opening; hiaat; lacune	↔ Lücke — Stelle, an der etwas fehlt, das dort sein sollte
• lucka	→ scheuring; rits; scheur; winkelhaak	↔ accroc — Déchirure faite dans un tissu par quelque chose de pointu ou qui accrocher.

External Machine Translations: