Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate återställa

Translate återställa from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. återställa:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for återställa from Swedish to Dutch

återställa:

återställa verbe (återställer, återställde, återställt)

  1. återställa (renovera; förnya; rusta upp)
    hernieuwen; renoveren; herstellen; vernieuwen; verbeteren
    • hernieuwen verbe (hernieuw, hernieuwt, hernieuwde, hernieuwden, hernieuwd)
    • renoveren verbe (renoveer, renoveert, renoveerde, renoveerden, gerenoveerd)
    • herstellen verbe (herstel, herstelt, herstelde, herstelden, hersteld)
    • vernieuwen verbe (vernieuw, vernieuwt, vernieuwde, vernieuwden, vernieuwd)
    • verbeteren verbe (verbeter, verbetert, verbeterde, verbeterden, verbeterd)
  2. återställa (gottgöra; ställa till rätta)
    herstellen; in orde brengen; in orde maken
    • herstellen verbe (herstel, herstelt, herstelde, herstelden, hersteld)
    • in orde brengen verbe (breng in orde, brengt in orde, bracht in orde, brachten in orde, in orde gebarcht)
    • in orde maken verbe (maak in orde, maakt in orde, maakte in orde, maakten in orde, in orde gemaakt)
  3. återställa (reparera; laga; iståndsätta; godgöra)
    repareren; herstellen; fiksen; maken; rechtzetten; goedmaken
    • repareren verbe (repareer, repareert, repareerde, repareerden, gerepareerd)
    • herstellen verbe (herstel, herstelt, herstelde, herstelden, hersteld)
    • fiksen verbe (fiks, fikst, fikste, fiksten, gefikst)
    • maken verbe (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)
    • rechtzetten verbe (zet recht, zette recht, zetten recht, rechtgezet)
    • goedmaken verbe (maak goed, maakt goed, maakte goed, maakten goed, goedgemaakt)
  4. återställa (sätta tillbaka)
    terugplaatsen; terugzetten; terugleggen
    • terugplaatsen verbe (plaats terug, plaatst terug, plaatste terug, plaatsten terug, teruggeplaatst)
    • terugzetten verbe (zet terug, zette terug, zetten terug, teruggezet)
    • terugleggen verbe (leg terug, legt terug, legde terug, legden terug, teruggelegd)
  5. återställa (rehabilitera)
    revalideren
    • revalideren verbe (revalideer, revalideert, revalideerde, revalideerden, gerevalideerd)
  6. återställa (renovera; förnya)
    wederopbouwen
    • wederopbouwen verbe (bouw weder op, bouwt weder op, bouwde weder op, bouwden weder op, weder opgebouwd)
  7. återställa
    herstellen
    • herstellen verbe (herstel, herstelt, herstelde, herstelden, hersteld)
  8. återställa
    terugzetten
    • terugzetten verbe (zet terug, zette terug, zetten terug, teruggezet)
  9. återställa
    terugkeren
    • terugkeren verbe (keer terug, keert terug, keerde terug, keerden terug, teruggekeerd)
  10. återställa
    opnieuw instellen
  11. återställa (ångra)
    terugdraaien
    • terugdraaien verbe (draai terug, draait terug, draaide terug, draaiden terug, teruggedraaid)

Conjugations for återställa:

presens
  1. återställer
  2. återställer
  3. återställer
  4. återställer
  5. återställer
  6. återställer
imperfekt
  1. återställde
  2. återställde
  3. återställde
  4. återställde
  5. återställde
  6. återställde
framtid 1
  1. kommer att återställa
  2. kommer att återställa
  3. kommer att återställa
  4. kommer att återställa
  5. kommer att återställa
  6. kommer att återställa
framtid 2
  1. skall återställa
  2. skall återställa
  3. skall återställa
  4. skall återställa
  5. skall återställa
  6. skall återställa
conditional
  1. skulle återställa
  2. skulle återställa
  3. skulle återställa
  4. skulle återställa
  5. skulle återställa
  6. skulle återställa
perfekt particip
  1. har återställt
  2. har återställt
  3. har återställt
  4. har återställt
  5. har återställt
  6. har återställt
imperfekt particip
  1. hade återställt
  2. hade återställt
  3. hade återställt
  4. hade återställt
  5. hade återställt
  6. hade återställt
blandad
  1. återställ!
  3. återställ!
  5. återställd
  6. återställande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for återställa:

NounRelated TranslationsOther Translations
goedmaken göra upp för
maken fabricera; hopmontering; hopsättning; skapande
revalideren rehabilitera
terugkeren returer; återkomster
verbeteren göra saker bättre
VerbRelated TranslationsOther Translations
fiksen godgöra; iståndsätta; laga; reparera; återställa avsluta; fixa; få det gjort; få det ur världen; klara; klara av; orka; orka med
goedmaken godgöra; iståndsätta; laga; reparera; återställa bli bättre; fixa; förbättra; förlika; förnya; försona; gottgöra; göra bra; kompensera för; korrigera; rätta till; ställa tillrätta; uppväga
hernieuwen förnya; renovera; rusta upp; återställa förnya; förändra; göra ny igen; göra om; återuppliva
herstellen förnya; godgöra; gottgöra; iståndsätta; laga; renovera; reparera; rusta upp; ställa till rätta; återställa bli bättre; förbättra; förnya; reparera
in orde brengen gottgöra; ställa till rätta; återställa
in orde maken gottgöra; ställa till rätta; återställa fixa; göra i ordning
maken godgöra; iståndsätta; laga; reparera; återställa designa; fabricera; forma; göra; konstruera; producera; skapa; uppfinna
opnieuw instellen återställa
rechtzetten godgöra; iståndsätta; laga; reparera; återställa fixa; göra bra; korrigera; rätta till; rättgöra; ställa tillrätta
renoveren förnya; renovera; rusta upp; återställa bli bättre; förbättra; förnya; renovera; sanera; upprusta
repareren godgöra; iståndsätta; laga; reparera; återställa bli bättre; förbättra; förnya; reparera
revalideren rehabilitera; återställa
terugdraaien ångra; återställa annullera; avboka; inställa; minska; slakna; slappa; släppa på
terugkeren återställa komma tillbaka; vända om
terugleggen sätta tillbaka; återställa
terugplaatsen sätta tillbaka; återställa degradera
terugzetten sätta tillbaka; återställa degradera
verbeteren förnya; renovera; rusta upp; återställa bli bättre; förbättra; förnya; sätta rätt
vernieuwen förnya; renovera; rusta upp; återställa ersätta; reparera; uppdatera; växla
wederopbouwen förnya; renovera; återställa
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
herstellen återställa

Wiktionary Translations for återställa:

Cross Translation:
FromToVia
• återställa → herinitialiseren; terugstellen ↔ reset — to set back to the initial state

External Machine Translations:

Related Translations for återställa







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0478 seconds
Page rendered in 1.0 seconds