Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- beredd:
- bereda:
-
Wiktionary:
- beredd → gereed, klaar
- bereda → aanmaken, bereiden, toebereiden, voorbereiden
Swedish
Detailed Translations for beredd from Swedish to Dutch
beredd:
-
beredd
Translation Matrix for beredd:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bereidheid | beredd | |
| bereidwilligheid | beredd | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| bedacht | beredd; berett; förberett; redo | fiktivt; fingerad; påhittad; påhittat; uppdiktad; uppdiktat; uppfunnen |
| gewapend | beredd; berett; förberett; redo | beväpnad; beväpnat |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| voorbereid | beredd; berett; förberett; redo |
Synonyms for "beredd":
beredd form of bereda:
-
bereda (preparera; förbereda; göra redo)
gereedmaken-
gereedmaken verbe
-
-
bereda (laga; koka)
Conjugations for bereda:
presens
- beredar
- beredar
- beredar
- beredar
- beredar
- beredar
imperfekt
- beredde
- beredde
- beredde
- beredde
- beredde
- beredde
framtid 1
- kommer att bereda
- kommer att bereda
- kommer att bereda
- kommer att bereda
- kommer att bereda
- kommer att bereda
framtid 2
- skall bereda
- skall bereda
- skall bereda
- skall bereda
- skall bereda
- skall bereda
conditional
- skulle bereda
- skulle bereda
- skulle bereda
- skulle bereda
- skulle bereda
- skulle bereda
perfekt particip
- har berett
- har berett
- har berett
- har berett
- har berett
- har berett
imperfekt particip
- hade berett
- hade berett
- hade berett
- hade berett
- hade berett
- hade berett
blandad
- bered!
- bered!
- beredd
- beredande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for bereda:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bereiden | förberedelse; förberedning | |
| klaarmaken | förberedning | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bereiden | bereda; koka; laga | förbereda; göra i ordning; iordningställa |
| brouwen | bereda; koka; laga | förbereda; göra i ordning; iordningställa |
| gereedmaken | bereda; förbereda; göra redo; preparera | |
| iets toebereiden | bereda; koka; laga | |
| klaarmaken | bereda; koka; laga | avsluta; färdigställa; förbereda; göra i ordning; iordningställa; tillrusta |
| prepareren | bereda; koka; laga | förbereda; introducera; tillreda; tillrusta |
Synonyms for "bereda":
Wiktionary Translations for bereda:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bereda | → aanmaken; bereiden; toebereiden; voorbereiden | ↔ préparer — apprêter, disposer mettre une chose dans l’état convenable à l’usage auquel on la destiner. |