Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate bistånd

Translate bistånd from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

bistånd:
- ondersteuning; bijstand; maatschappelijk werk; hulpverlening; dienstbetoon; hulpbetoon; hulp; assistentie; handreiking
Wiktionary:
- bistånd → assistentie, bijstand, heul, hulp, toedoen, toeverlaat

Swedish

Detailed Translations for bistånd from Swedish to Dutch

bistånd:

bistånd [-ett] nom

bistånd (hjälp)
de ondersteuning; de bijstand
- ondersteuning [de ~ (v)] nom
- bijstand [de ~ (m)] nom
bistånd (socialt arbete; understöd)
maatschappelijk werk; de hulpverlening
- maatschappelijk werk [znw.] nom
- hulpverlening [de ~ (v)] nom
bistånd (hjälp; tjänst; assistans; understöd)
het dienstbetoon; het hulpbetoon
- dienstbetoon [het ~] nom
- hulpbetoon [het ~] nom
bistånd (hjälp; handräckning; avlastning)
de hulpverlening; de hulp; de bijstand; de assistentie; het hulpbetoon; de handreiking
- hulpverlening [de ~ (v)] nom
- hulp [de ~] nom
- bijstand [de ~ (m)] nom
- assistentie [de ~ (v)] nom
- hulpbetoon [het ~] nom
- handreiking [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for bistånd:

Noun	Related Translations	Other Translations
assistentie	avlastning; bistånd; handräckning; hjälp	assistans; hjälp; stöd; tjänst med användarstöd; tjänster
bijstand	avlastning; bistånd; handräckning; hjälp	hjälp; social bidrag; social hjälp; socialhjälp
dienstbetoon	assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd
handreiking	avlastning; bistånd; handräckning; hjälp
hulp	avlastning; bistånd; handräckning; hjälp	assistent; biträde; hjälp; hushållerska; manlig sjuksköterska; medhjälpare; sjukskötare; socialhjälp; städhjälp
hulpbetoon	assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; tjänst; understöd
hulpverlening	avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; socialt arbete; understöd
maatschappelijk werk	bistånd; socialt arbete; understöd
ondersteuning	bistånd; hjälp	hjälp; medverkan; socialhjälp; stöd; support; understöd

Synonyms for "bistånd":

understöd; hjälpa; hjälp

Wiktionary Translations for bistånd:

Cross Translation:

From	To	Via
• bistånd	→ assistentie; bijstand; heul; hulp; toedoen; toeverlaat	↔ aide — action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.

Related Translations for bistånd

ge bistånd