Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. dagas:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for dagas from Swedish to Dutch

dagas:

dagas verbe (dagas, dagades, dagats)

  1. dagas (gryna)
    aanbreken van de dag; dagen
  2. dagas (gry; ljusna)
    lichten; licht worden

Conjugations for dagas:

presens
  1. dagas
  2. dagas
  3. dagas
  4. dagas
  5. dagas
  6. dagas
imperfekt
  1. dagades
  2. dagades
  3. dagades
  4. dagades
  5. dagades
  6. dagades
framtid 1
  1. kommer att dagas
  2. kommer att dagas
  3. kommer att dagas
  4. kommer att dagas
  5. kommer att dagas
  6. kommer att dagas
framtid 2
  1. skall dagas
  2. skall dagas
  3. skall dagas
  4. skall dagas
  5. skall dagas
  6. skall dagas
conditional
  1. skulle dagas
  2. skulle dagas
  3. skulle dagas
  4. skulle dagas
  5. skulle dagas
  6. skulle dagas
perfekt particip
  1. har dagats
  2. har dagats
  3. har dagats
  4. har dagats
  5. har dagats
  6. har dagats
imperfekt particip
  1. hade dagats
  2. hade dagats
  3. hade dagats
  4. hade dagats
  5. hade dagats
  6. hade dagats
blandad
  1. daga dig!
  2. daga er!
  3. dagad sig
  4. dagande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for dagas:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanbreken van de dag dagning; gryning
lichten ljus
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanbreken van de dag dagas; gryna
dagen dagas; gryna delge en stämning; instämma; kalla inför rätta
licht worden dagas; gry; ljusna
lichten dagas; gry; ljusna avfatta; avlägsna; blixtra; dra upp; hissa upp; lyfta upp; ta bort; tömma brevlådan; upplysa; utarbeta

Wiktionary Translations for dagas:


Cross Translation:
FromToVia
dagas rijzen; dagen dawn — to begin to brighten with daylight