Swedish

Detailed Translations for föredragen from Swedish to Dutch

föredragen:

föredragen adj

  1. föredragen (begärlig; begärligt)

Translation Matrix for föredragen:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
felbegeerd begärlig; begärligt; föredragen

föredragen form of föredra:

föredra verbe (föredraer, föredrog, föredragit)

  1. föredra
    prefereren; verkiezen
    • prefereren verbe (prefereer, prefereert, prefereerde, prefereerden, geprefereerd)
    • verkiezen verbe (verkies, verkiest, verkoos, verkozen, verkozen)
  2. föredra (välja; ta; ta ut)
    kiezen; selecteren; uitzoeken; uitkiezen; uitpikken; selectie toepassen; schiften; ziften
    • kiezen verbe (kies, kiest, koos, kozen, gekozen)
    • selecteren verbe (selecteer, selecteert, selecteerde, selecteerden, geselecteerd)
    • uitzoeken verbe (zoek uit, zoekt uit, zocht uit, zochten uit, uitgezocht)
    • uitkiezen verbe (kies uit, kiest uit, koos uit, kozen uit, uitgekozen)
    • uitpikken verbe (pik uit, pikt uit, pikte uit, pikten uit, uitgepikt)
    • selectie toepassen verbe (pas selectie toe, past selectie toe, paste selectie toe, pasten selectie toe, selectie toegepast)
    • schiften verbe (schift, schiftte, schiftten, geschift)
    • ziften verbe (zift, ziftte, ziftten, gezift)
  3. föredra (välja; plocka ut)
    verkiezen; uitverkiezen; selectie toepassen
    • verkiezen verbe (verkies, verkiest, verkoos, verkozen, verkozen)
    • uitverkiezen verbe (verkies uit, verkiest uit, verkoos uit, verkozen uit, uitverkozen)
    • selectie toepassen verbe (pas selectie toe, past selectie toe, paste selectie toe, pasten selectie toe, selectie toegepast)
  4. föredra (gynna; understödja; favorisera; befordra; uppmuntra)
    voortrekken; iemand begunstigen; voorschuiven

Conjugations for föredra:

presens
  1. föredraer
  2. föredraer
  3. föredraer
  4. föredraer
  5. föredraer
  6. föredraer
imperfekt
  1. föredrog
  2. föredrog
  3. föredrog
  4. föredrog
  5. föredrog
  6. föredrog
framtid 1
  1. kommer att föredra
  2. kommer att föredra
  3. kommer att föredra
  4. kommer att föredra
  5. kommer att föredra
  6. kommer att föredra
framtid 2
  1. skall föredra
  2. skall föredra
  3. skall föredra
  4. skall föredra
  5. skall föredra
  6. skall föredra
conditional
  1. skulle föredra
  2. skulle föredra
  3. skulle föredra
  4. skulle föredra
  5. skulle föredra
  6. skulle föredra
perfekt particip
  1. har föredragit
  2. har föredragit
  3. har föredragit
  4. har föredragit
  5. har föredragit
  6. har föredragit
imperfekt particip
  1. hade föredragit
  2. hade föredragit
  3. hade föredragit
  4. hade föredragit
  5. hade föredragit
  6. hade föredragit
blandad
  1. föredra!
  2. föredra!
  3. föredragen
  4. föredragande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for föredra:

NounRelated TranslationsOther Translations
kiezen rösta
selecteren välja
uitzoeken välja
VerbRelated TranslationsOther Translations
iemand begunstigen befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra
kiezen föredra; ta; ta ut; välja ringa; ringa upp; rösta; välja
prefereren föredra
schiften föredra; ta; ta ut; välja bli sur; ordna; rangera; reda ut; sortera; surna
selecteren föredra; ta; ta ut; välja markera
selectie toepassen föredra; plocka ut; ta; ta ut; välja
uitkiezen föredra; ta; ta ut; välja
uitpikken föredra; ta; ta ut; välja
uitverkiezen föredra; plocka ut; välja
uitzoeken föredra; ta; ta ut; välja ordna; rangera; reda upp; reda ut; sortera
verkiezen föredra; plocka ut; välja
voorschuiven befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra flytta upp; gynna; skjuta framför sig; trycka framåt; understödja
voortrekken befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra gynna; understödja
ziften föredra; ta; ta ut; välja filtrera; perkolera
OtherRelated TranslationsOther Translations
kiezen ringa

Synonyms for "föredra":


Wiktionary Translations for föredra:


Cross Translation:
FromToVia
föredra voorkeur geven; verkiezen prefer — to favor
föredra herplaatsen; terugplaatsen; aanbrengen; melden; overbrengen; verslaan; verslag uitbrengen; opleveren; opbrengen rapporterapporter une chose, la remettre au lieu où elle était.

External Machine Translations: