Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate flöde

Translate flöde from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

flöde:
- drukte; toeloop; toevloed; gedrang; doorvloeiing; doorspoeling; route; stroom; stroomdimensielid
Wiktionary:
- flöde → stroom, vloed, vloeien, rivier

Swedish

Detailed Translations for flöde from Swedish to Dutch

flöde:

flöde [-ett] nom

flöde (rusning; brådska; ståhej; liv; väsen)
de drukte; de toeloop; de toevloed; het gedrang
- drukte [de ~ (v)] nom
- toeloop [de ~ (m)] nom
- toevloed [de ~ (m)] nom
- gedrang [het ~] nom
flöde
doorvloeiing; doorspoeling
- doorvloeiing [znw.] nom
- doorspoeling [znw.] nom
flöde
de route
- route [de ~] nom
flöde (medlem i flödesdimensionen)
de stroom; stroomdimensielid
- stroom [de ~ (m)] nom
- stroomdimensielid

Translation Matrix for flöde:

Noun	Related Translations	Other Translations
doorspoeling	flöde
doorvloeiing	flöde
drukte	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen	bråk; folkmassa; krakel; liv och rörelse; livlighet; onödigt besvär; rabalder; tjafs; tryck utav aktivitäter; tumult; uppståndelse; väsen
gedrang	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen
route	flöde	bana; färd; kurs; riktning; sträcka; väg
stroom	flöde; medlem i flödesdimensionen	bäck; elektricitet; elektrisk ström; elkraft; energi; flod; ström
toeloop	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen	folkmassa; möte; sammankomst
toevloed	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen
Not Specified	Related Translations	Other Translations
stroomdimensielid	flöde; medlem i flödesdimensionen

Synonyms for "flöde":

genomströmning; rinnande; strömning; ström; tillströmning

Wiktionary Translations for flöde:

Cross Translation:

From	To	Via
• flöde	→ stroom	↔ flow — the movement of a fluid
• flöde	→ vloed; vloeien	↔ Fluss — ein stetiger Ablauf; das Fließen
• flöde	→ rivier; stroom; vloed	↔ fleuve — géographie\|fr cours d’eau qui se jeter généralement dans la mer ou dans l’océan.
• flöde	→ rivier; stroom	↔ rivière — Cours d'eau