Swedish

Detailed Translations for format from Swedish to Dutch

format:

format adj

  1. format (formad)

format

  1. format (filformat)
  2. format
    de opmaak
  3. format
    de stijl

Translation Matrix for format:

NounRelated TranslationsOther Translations
opmaak format försköning; kosmetika; makeup; smink
stijl format bjälke; livs stil; ribba; stång
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
geleerd formad; format bildad; smart
geschoold formad; format
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
bestandsindeling filformat; format
ModifierRelated TranslationsOther Translations
onderwezen formad; format

Synonyms for "format":


Wiktionary Translations for format:


Cross Translation:
FromToVia
format formaat; lay-out format — layout of a document
format formaat formatdimension caractéristiques d’un objet.

forma:

forma verbe (formar, formade, format)

  1. forma (modellera; knåda)
    vormen; vorm geven; modelleren; boetseren
    • vormen verbe (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
    • vorm geven verbe
    • modelleren verbe (modelleer, modelleert, modelleerde, modelleerden, gemodelleerd)
    • boetseren verbe (boetseer, boetseert, boetseerde, boetseerden, geboetseerd)
  2. forma (skapa)
    vormgeven
    • vormgeven verbe (geef vorm, geeft vorm, gaf vorm, gaven vorm, vormgegeven)
  3. forma (skapa)
    vervaardigen; kneden; vormen; modelleren; maken
    • vervaardigen verbe
    • kneden verbe (kneed, kneedt, kneedde, kneedden, gekneed)
    • vormen verbe (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
    • modelleren verbe (modelleer, modelleert, modelleerde, modelleerden, gemodelleerd)
    • maken verbe (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)
  4. forma (skulptera; karva)
    beeldhouwen
    • beeldhouwen verbe (houw beeld, houwt beeld, houwde beeld, houwden beeld, beeldgehouwen)
  5. forma (skapa; modellera)
    fatsoeneren
    • fatsoeneren verbe (fatsoeneer, fatsoeneert, fatsoeneerde, fatsoeneerden, gefatsoeneerd)
  6. forma (utforma; redigera; designa; )
    stileren
    • stileren verbe (stileer, stileert, stileerde, stileerden, gestileerd)

Conjugations for forma:

presens
  1. formar
  2. formar
  3. formar
  4. formar
  5. formar
  6. formar
imperfekt
  1. formade
  2. formade
  3. formade
  4. formade
  5. formade
  6. formade
framtid 1
  1. kommer att forma
  2. kommer att forma
  3. kommer att forma
  4. kommer att forma
  5. kommer att forma
  6. kommer att forma
framtid 2
  1. skall forma
  2. skall forma
  3. skall forma
  4. skall forma
  5. skall forma
  6. skall forma
conditional
  1. skulle forma
  2. skulle forma
  3. skulle forma
  4. skulle forma
  5. skulle forma
  6. skulle forma
perfekt particip
  1. har format
  2. har format
  3. har format
  4. har format
  5. har format
  6. har format
imperfekt particip
  1. hade format
  2. hade format
  3. hade format
  4. hade format
  5. hade format
  6. hade format
blandad
  1. forma!
  2. forma!
  3. formad
  4. formande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for forma:

NounRelated TranslationsOther Translations
maken fabricera; hopmontering; hopsättning; skapande
vervaardigen hopmontering; hopsättning
vormen civilserad
VerbRelated TranslationsOther Translations
beeldhouwen forma; karva; skulptera
boetseren forma; knåda; modellera
fatsoeneren forma; modellera; skapa
kneden forma; skapa
maken forma; skapa designa; fabricera; godgöra; göra; iståndsätta; konstruera; laga; producera; reparera; skapa; uppfinna; återställa
modelleren forma; knåda; modellera; skapa
stileren designa; forma; formge; kreera; redigera; styla; utforma
vervaardigen forma; skapa fabricera; göra; producera
vorm geven forma; knåda; modellera
vormen forma; knåda; modellera; skapa formge; föda
vormgeven forma; skapa

Synonyms for "forma":


Wiktionary Translations for forma:


Cross Translation:
FromToVia
forma afschilderen; schilderen; uitbeelden; uitschilderen zeichnen(transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen

Related Translations for format