Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. gå skilda vägar:


Swedish

Detailed Translations for gå skilda vägar from Swedish to Dutch

gå skilda vägar:

gå skilda vägar verbe (går skilda vägar, gick skilda vägar, gått skilda vägar)

  1. gå skilda vägar (gå ifrån varandra; separera; bryta upp; skiljas)
    uit elkaar gaan; scheiden; uiteengaan; van elkaar gaan
    • uit elkaar gaan verbe (ga uit elkaar, gaat uit elkaar, ging uit elkaar, gingen uit elkaar, uit elkaar gegaan)
    • scheiden verbe (scheid, scheidt, scheidde, scheidden, gescheiden)
    • uiteengaan verbe (ga uiteen, gaat uiteen, ging uiteen, gingen uiteen, uiteengegaan)
    • van elkaar gaan verbe (ga van elkaar, gaat van elkaar, ging van elkaar, gingen van elkaar, gingen van elkaat)

Conjugations for gå skilda vägar:

presens
  1. går skilda vägar
  2. går skilda vägar
  3. går skilda vägar
  4. går skilda vägar
  5. går skilda vägar
  6. går skilda vägar
imperfekt
  1. gick skilda vägar
  2. gick skilda vägar
  3. gick skilda vägar
  4. gick skilda vägar
  5. gick skilda vägar
  6. gick skilda vägar
framtid 1
  1. kommer att gå skilda vägar
  2. kommer att gå skilda vägar
  3. kommer att gå skilda vägar
  4. kommer att gå skilda vägar
  5. kommer att gå skilda vägar
  6. kommer att gå skilda vägar
framtid 2
  1. skall gå skilda vägar
  2. skall gå skilda vägar
  3. skall gå skilda vägar
  4. skall gå skilda vägar
  5. skall gå skilda vägar
  6. skall gå skilda vägar
conditional
  1. skulle gå skilda vägar
  2. skulle gå skilda vägar
  3. skulle gå skilda vägar
  4. skulle gå skilda vägar
  5. skulle gå skilda vägar
  6. skulle gå skilda vägar
perfekt particip
  1. har gått skilda vägar
  2. har gått skilda vägar
  3. har gått skilda vägar
  4. har gått skilda vägar
  5. har gått skilda vägar
  6. har gått skilda vägar
imperfekt particip
  1. hade gått skilda vägar
  2. hade gått skilda vägar
  3. hade gått skilda vägar
  4. hade gått skilda vägar
  5. hade gått skilda vägar
  6. hade gått skilda vägar
blandad
  1. gå skilda vägar!
  2. gå skilda vägar!
  3. gående skilda vägar
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gå skilda vägar:

NounRelated TranslationsOther Translations
uiteengaan separerande
VerbRelated TranslationsOther Translations
scheiden bryta upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; separera; skiljas befria; dela; frisläppa; klyfta; klyva; lösa; separera; skilja åt; skiljas; släppa; släppa ut; sära; urskilja
uit elkaar gaan bryta upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; separera; skiljas skiljas
uiteengaan bryta upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; separera; skiljas dela; klyfta; klyva; skilja åt
van elkaar gaan bryta upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; separera; skiljas

External Machine Translations:

Related Translations for gå skilda vägar