Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate grälande

Translate grälande from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. grälande:
  2. gräla:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for grälande from Swedish to Dutch

grälande:

grälande nom

  1. grälande (bråkande)
    het geruzie; het gebakkelei; het gehakketak; gekif; het gekrakeel

grälande adj

  1. grälande (krigande)
    strijdend

Translation Matrix for grälande:

NounRelated TranslationsOther Translations
gebakkelei bråkande; grälande
gehakketak bråkande; grälande
gekif bråkande; grälande
gekrakeel bråkande; grälande
geruzie bråkande; grälande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
strijdend grälande; krigande

gräla:

gräla verbe (grälar, grälade, grälat)

  1. gräla (slåss; gruffas)
    vechten; bakkeleien; knokken; duelleren; kampen; matten
    • vechten verbe (vecht, vocht, vochten, gevochten)
    • bakkeleien verbe (bakkelei, bakkeleit, bakkeleide, bakkeleiden, gebakkeleid)
    • knokken verbe (knok, knokt, knokte, knokten, geknokt)
    • duelleren verbe (duelleer, duelleert, duelleerde, duelleerden, geduelleerd)
    • kampen verbe (kamp, kampt, kampte, kampten, gekampt)
    • matten verbe (mat, matte, matten, gemat)
  2. gräla (råka i gräl; tvista; kivas)
    ruziën; ruzie maken; twisten; krakelen; kiften; kijven
    • ruziën verbe (ruzie, ruziet, ruziede, ruzieden, geruzied)
    • ruzie maken verbe (maak ruzie, maakt ruzie, maakte ruzie, maakten ruzie, ruzie gemaakt)
    • twisten verbe (twist, twistte, twistten, getwist)
    • krakelen verbe
    • kiften verbe (kift, kiftte, kiftten, gekift)
    • kijven verbe (kijf, kijft, keef, keven, gekeven)
  3. gräla (tvista)
    in onmin geraken
  4. gräla (tvista; kivas; råka i gräl)
    ruzie hebben
    • ruzie hebben verbe (heb ruzie, hebt ruzie, heeft ruzie, had ruzie, hadden ruzie, ruzie gehad)
  5. gräla (skälla ut)
    uitbrander geven
  6. gräla (tvista; kiva; gnabbas; munhuggas)
    ruzieën; bekvechten; twisten; hakketakken; bakkeleien
    • ruzieën verbe (ruzie, ruziet, ruziede, ruzieden, geruzied)
    • bekvechten verbe (bekvecht, bekvechtte, bekvechtten, gebekvecht)
    • twisten verbe (twist, twistte, twistten, getwist)
    • hakketakken verbe (hakketak, hakketakt, hakketakte, hakketakten, gehakketakt)
    • bakkeleien verbe (bakkelei, bakkeleit, bakkeleide, bakkeleiden, gebakkeleid)

Conjugations for gräla:

presens
  1. grälar
  2. grälar
  3. grälar
  4. grälar
  5. grälar
  6. grälar
imperfekt
  1. grälade
  2. grälade
  3. grälade
  4. grälade
  5. grälade
  6. grälade
framtid 1
  1. kommer att gräla
  2. kommer att gräla
  3. kommer att gräla
  4. kommer att gräla
  5. kommer att gräla
  6. kommer att gräla
framtid 2
  1. skall gräla
  2. skall gräla
  3. skall gräla
  4. skall gräla
  5. skall gräla
  6. skall gräla
conditional
  1. skulle gräla
  2. skulle gräla
  3. skulle gräla
  4. skulle gräla
  5. skulle gräla
  6. skulle gräla
perfekt particip
  1. har grälat
  2. har grälat
  3. har grälat
  4. har grälat
  5. har grälat
  6. har grälat
imperfekt particip
  1. hade grälat
  2. hade grälat
  3. hade grälat
  4. hade grälat
  5. hade grälat
  6. hade grälat
blandad
  1. gräla!
  3. gräla!
  5. grälad
  6. grälande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gräla:

NounRelated TranslationsOther Translations
ruzie maken disktuerande
vechten fajtande; fäktande
VerbRelated TranslationsOther Translations
bakkeleien gnabbas; gruffas; gräla; kiva; munhuggas; slåss; tvista
bekvechten gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista
duelleren gruffas; gräla; slåss
hakketakken gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista
in onmin geraken gräla; tvista
kampen gruffas; gräla; slåss fortsätta kämpa
kiften gräla; kivas; råka i gräl; tvista bjäbba
kijven gräla; kivas; råka i gräl; tvista
knokken gruffas; gräla; slåss kämpa; strida
krakelen gräla; kivas; råka i gräl; tvista
matten gruffas; gräla; slåss kämpa; strida
ruzie hebben gräla; kivas; råka i gräl; tvista
ruzie maken gräla; kivas; råka i gräl; tvista
ruzieën gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista
ruziën gräla; kivas; råka i gräl; tvista
twisten gnabbas; gräla; kiva; kivas; munhuggas; råka i gräl; tvista böja upprepade gånger; debatera; diskutera
uitbrander geven gräla; skälla ut
vechten gruffas; gräla; slåss fortsätta kämpa; kämpa; strida

Synonyms for "gräla":


Wiktionary Translations for gräla:

Cross Translation:
FromToVia
• gräla → ruzien ↔ spat — to quarrel
• gräla → bakkeleien ↔ streiten — (sich mit jemandem über etwas streiten) wütend eine Auseinandersetzung haben







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0598 seconds
Page rendered in 1.0 seconds