Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- hitta:
-
Wiktionary:
- hitta → aantreffen, vinden, ontdekken, bevinden, treffen
Swedish
Detailed Translations for hitta from Swedish to Dutch
hitta:
-
hitta (möta; upptäcka)
-
hitta (bli medveten om)
-
hitta
Conjugations for hitta:
presens
- hittar
- hittar
- hittar
- hittar
- hittar
- hittar
imperfekt
- hittade
- hittade
- hittade
- hittade
- hittade
- hittade
framtid 1
- kommer att hitta
- kommer att hitta
- kommer att hitta
- kommer att hitta
- kommer att hitta
- kommer att hitta
framtid 2
- skall hitta
- skall hitta
- skall hitta
- skall hitta
- skall hitta
- skall hitta
conditional
- skulle hitta
- skulle hitta
- skulle hitta
- skulle hitta
- skulle hitta
- skulle hitta
perfekt particip
- har hittat
- har hittat
- har hittat
- har hittat
- har hittat
- har hittat
imperfekt particip
- hade hittat
- hade hittat
- hade hittat
- hade hittat
- hade hittat
- hade hittat
blandad
- hitta!
- hitta!
- hittad
- hittande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for hitta:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| aantreffen | anträffande | |
| vinden | anträffande | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aantreffen | hitta; möta; upptäcka | |
| gewaarworden | bli medveten om; hitta | ana; bevittna; erfara; förstå; känna; lägga märke till; märka; närvara; observera; uppfatta; uppleva; uppmärksamma; övervara |
| onderscheiden | bli medveten om; hitta | bli medveten om; blinka; dekorera; hålla isär; lysa starkare än; notera; pryda; pynta; se; skilja på varandra; skåda; uppmärksamma; urskilja; överglänsa |
| ontwaren | bli medveten om; hitta | ana; avslöja; bli medveten om; förstå; känna; märka; notera; röja; se; skåda; uppenbara; uppfatta; uppmärksamma; yppa |
| te zien krijgen | bli medveten om; hitta | |
| tegenkomen | hitta; möta; upptäcka | möta; träffa |
| vinden | hitta; möta; upptäcka | efterforska; finna; lära; söka; uppspåra; upptäcka; yppa |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| onderscheiden | diverse |
Synonyms for "hitta":
Wiktionary Translations for hitta:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hitta | → aantreffen; vinden | ↔ find — encounter, locate, discover |
| • hitta | → ontdekken; vinden | ↔ find — point out |
| • hitta | → vinden | ↔ finden — transitiv: etwas oder jemanden durch Suchen oder durch Zufall entdecken, sehen |
| • hitta | → vinden; bevinden; treffen; aantreffen | ↔ trouver — rencontrer ce que l’on chercher. |