Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- kallad:
- kalla:
-
Wiktionary:
- kalla → roepen
- kalla → roepen, heten, noemen, opnoemen, opbellen, benoemen, appeleren, een beroep doen op, uitmaken voor
Swedish
Detailed Translations for kallad from Swedish to Dutch
kallad:
-
kallad (alias)
-
kallad (kallat)
-
kallad (kallat till; kallat)
Translation Matrix for kallad:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| genaamd | alias; kallad | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| aangeroepen | kallad; kallat | |
| geheten | alias; kallad | |
| toegeroepen | kallad; kallat; kallat till |
kalla:
-
kalla (nämna)
-
kalla (benämna; nämna)
noemen; benoemen; een naam geven; vernoemen-
een naam geven verbe (geef een naam, geeft een naam, gaf een naam, gaven een naam, een naam gegeven)
-
kalla (ålägga att inställa sig; stämma)
-
kalla (skrika; ropa; benämna)
Conjugations for kalla:
presens
- kallar
- kallar
- kallar
- kallar
- kallar
- kallar
imperfekt
- kallade
- kallade
- kallade
- kallade
- kallade
- kallade
framtid 1
- kommer att kalla
- kommer att kalla
- kommer att kalla
- kommer att kalla
- kommer att kalla
- kommer att kalla
framtid 2
- skall kalla
- skall kalla
- skall kalla
- skall kalla
- skall kalla
- skall kalla
conditional
- skulle kalla
- skulle kalla
- skulle kalla
- skulle kalla
- skulle kalla
- skulle kalla
perfekt particip
- har kallat
- har kallat
- har kallat
- har kallat
- har kallat
- har kallat
imperfekt particip
- hade kallat
- hade kallat
- hade kallat
- hade kallat
- hade kallat
- hade kallat
blandad
- kalla!
- kalla!
- kallad
- kallande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for kalla:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| roepen | skrika | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| benoemen | benämna; kalla; nämna | installera; påpeka; tillsätta |
| bestempelen | kalla; nämna | bekräfta |
| betitelen | kalla; nämna | |
| dagvaarden | kalla; stämma; ålägga att inställa sig | |
| een naam geven | benämna; kalla; nämna | |
| noemen | benämna; kalla; nämna | lista; tala om |
| roepen | benämna; kalla; ropa; skrika | |
| vernoemen | benämna; kalla; nämna |
Synonyms for "kalla":
Wiktionary Translations for kalla:
kalla
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kalla | → roepen | ↔ call — to request, summon, or beckon |
| • kalla | → heten | ↔ call — to be called |
| • kalla | → noemen | ↔ call — to name or refer to |
| • kalla | → noemen; heten; opnoemen; roepen; opbellen; benoemen; appeleren; een beroep doen op | ↔ appeler — désigner quelqu’un par son nom ; pourvoir quelqu’un d’un nom. |
| • kalla | → noemen; heten; uitmaken voor | ↔ nommer — Attribuer, imposer un nom à une personne ou une chose. (Sens général). |