Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate offentliggörande

Translate offentliggörande from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. offentliggörande:
  2. offentliggöra:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for offentliggörande from Swedish to Dutch

offentliggörande:

offentliggörande nom

  1. offentliggörande (deklaration; tillkännagivande; proklamering)
    de bekendmaking; de publicatie; de proclamatie; de afkondiging; de openbaarmaking; openbare publicatie
  2. offentliggörande (publikation; tillkännagivande)
    de publicatie; de openbaarmaking; openbare publicatie
  3. offentliggörande (publikation; publicering; kungörande)
    de publicatie; openbare publicatie; de uitgave; publikatie; de uitgifte

Translation Matrix for offentliggörande:

NounRelated TranslationsOther Translations
afkondiging deklaration; offentliggörande; proklamering; tillkännagivande dekret; förklaring; kunggörelse; proklamation; påpud; tillkännagivande; upprop
bekendmaking deklaration; offentliggörande; proklamering; tillkännagivande anslag; kunggörelse; meddelande; nyhet; proklamation; tillkännagivande; upprop
openbaarmaking deklaration; offentliggörande; proklamering; publikation; tillkännagivande
openbare publicatie deklaration; kungörande; offentliggörande; proklamering; publicering; publikation; tillkännagivande
proclamatie deklaration; offentliggörande; proklamering; tillkännagivande kunggörelse; proklamation; tillkännagivande; upprop
publicatie deklaration; kungörande; offentliggörande; proklamering; publicering; publikation; tillkännagivande publicering; publikation; skrift; tryckalster
publikatie kungörande; offentliggörande; publicering; publikation
uitgave kungörande; offentliggörande; publicering; publikation förlagsverksamhet; kostnad; upplaga; utgåva
uitgifte kungörande; offentliggörande; publicering; publikation distribution; utdelning; utgåva; utleverans

Synonyms for "offentliggörande":


offentliggöra:

offentliggöra verbe (offentliggör, offentligtgjorde, offentliggjort)

  1. offentliggöra (publicera; avslöja)
    vrijgeven; openstellen; toegankelijk maken; openen
    • vrijgeven verbe (geef vrij, geeft vrij, gaf vrij, gaven vrij, vrijgegeven)
    • openstellen verbe (stel open, stelt open, stelde open, stelden open, opengesteld)
    • openen verbe (open, opent, opende, openden, geopend)
  2. offentliggöra (komma ut med; berätta)
    aan komen zetten
    • aan komen zetten verbe (kom aan zetten, komt aan zetten, kwam aan zetten, kwamen aan zetten, aan komen zetten)
  3. offentliggöra (göra bekant)
    bekend maken; afkondigen; bekendmaken; openbaar maken; aflezen; afroepen; oplezen
    • bekend maken verbe
    • afkondigen verbe (kondig af, kondigt af, kondigde af, kondigden af, afgekondigd)
    • bekendmaken verbe (maak bekend, maakt bekend, maakte bekend, maakten bekend, bekendgemaakt)
    • openbaar maken verbe (maak openbaar, maakt openbaar, maakte openbaar, maakten openbaar, openbaar gemaakt)
    • aflezen verbe (lees af, leest af, las af, lazen af, afgelezen)
    • afroepen verbe (roep af, roept af, riep af, riepen af, afgeroepen)
    • oplezen verbe (lees op, leest op, las op, lazen op, opgelezen)
  4. offentliggöra (publicera; utge; förlägga)
    uitgeven; uitbrengen
    • uitgeven verbe
    • uitbrengen verbe (breng uit, brengt uit, bracht uit, brachten uit, uitgebracht)

Conjugations for offentliggöra:

presens
  1. offentliggör
  2. offentliggör
  3. offentliggör
  4. offentliggör
  5. offentliggör
  6. offentliggör
imperfekt
  1. offentligtgjorde
  2. offentligtgjorde
  3. offentligtgjorde
  4. offentligtgjorde
  5. offentligtgjorde
  6. offentligtgjorde
framtid 1
  1. kommer att offentliggöra
  2. kommer att offentliggöra
  3. kommer att offentliggöra
  4. kommer att offentliggöra
  5. kommer att offentliggöra
  6. kommer att offentliggöra
framtid 2
  1. skall offentliggöra
  2. skall offentliggöra
  3. skall offentliggöra
  4. skall offentliggöra
  5. skall offentliggöra
  6. skall offentliggöra
conditional
  1. skulle offentliggöra
  2. skulle offentliggöra
  3. skulle offentliggöra
  4. skulle offentliggöra
  5. skulle offentliggöra
  6. skulle offentliggöra
perfekt particip
  1. har offentliggjort
  2. har offentliggjort
  3. har offentliggjort
  4. har offentliggjort
  5. har offentliggjort
  6. har offentliggjort
imperfekt particip
  1. hade offentliggjort
  2. hade offentliggjort
  3. hade offentliggjort
  4. hade offentliggjort
  5. hade offentliggjort
  6. hade offentliggjort
blandad
  1. offentliggör!
  3. offentliggör!
  6. offentliggörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for offentliggöra:

NounRelated TranslationsOther Translations
aflezen läsa högt
bekendmaken annonsera
oplezen läsa högt
uitgeven publisera
VerbRelated TranslationsOther Translations
aan komen zetten berätta; komma ut med; offentliggöra
afkondigen göra bekant; offentliggöra bestämma; deklarera; förkunna; förkunna offentligt; förordna; kungöra; proklamera; påbjuda; tillkännage
aflezen göra bekant; offentliggöra läsa högt
afroepen göra bekant; offentliggöra förkunna; ropa ut; tillkännage namn
bekend maken göra bekant; offentliggöra
bekendmaken göra bekant; offentliggöra förkunna; proklamera
openbaar maken göra bekant; offentliggöra
openen avslöja; offentliggöra; publicera bygga ut; föra på tal; introducera; lägga till; presentera; skruva på; sätta på; ta upp; utvidga; vidga; vrida på; öppna
openstellen avslöja; offentliggöra; publicera
oplezen göra bekant; offentliggöra
toegankelijk maken avslöja; offentliggöra; publicera
uitbrengen förlägga; offentliggöra; publicera; utge ange; förlägga; förråda; ge ut; publicera; skvallra på
uitgeven förlägga; offentliggöra; publicera; utge betala; lancera; släppa; spendera; utleverera
vrijgeven avslöja; offentliggöra; publicera frisläppning; låta gå; släppa fri

Synonyms for "offentliggöra":


Wiktionary Translations for offentliggöra:

Cross Translation:
FromToVia
• offentliggöra → publiceren; uitgeven ↔ publish — to issue something (usually printed work) for sale and distribution
• offentliggöra → afkondigen; openbaar maken; publiceren; ruchtbaar maken; adverteren; annonceren; aankondigen; aandienen ↔ publier — rendre public et notoire.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0928 seconds
Page rendered in 1.0 seconds