Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate resning

Translate resning from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

resning:
- raamwerk; frame; geraamte; skelet; weerstand; tegenstand; rebellie; verzet; opstand
Wiktionary:
- resning → muiterij, onlusten, opstand

Swedish

Detailed Translations for resning from Swedish to Dutch

resning:

resning [-en] nom

resning (stomme; konstruktion; skelett)
het raamwerk; het frame; het geraamte; het skelet
- raamwerk [het ~] nom
- frame [het ~] nom
- geraamte [het ~] nom
- skelet [het ~] nom
resning (uppror; motståndsrörelse; revolt)
de weerstand; de tegenstand; de rebellie; het verzet; de opstand
- weerstand [de ~ (m)] nom
- tegenstand [de ~ (m)] nom
- rebellie [de ~ (v)] nom
- verzet [het ~] nom
- opstand [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for resning:

Noun	Related Translations	Other Translations
frame	konstruktion; resning; skelett; stomme	bildruta; ram
geraamte	konstruktion; resning; skelett; stomme	chassi; infattning; ram; skal; skelett; stomme
opstand	motståndsrörelse; resning; revolt; uppror	orolighet; rabalder; tumult; väsen
raamwerk	konstruktion; resning; skelett; stomme
rebellie	motståndsrörelse; resning; revolt; uppror
skelet	konstruktion; resning; skelett; stomme	ben; benknota; benstommen; skelet; skelett
tegenstand	motståndsrörelse; resning; revolt; uppror
verzet	motståndsrörelse; resning; revolt; uppror	avkopplande; avslappande; gensaga; motstånd; motståndskraft; protest; resistans
weerstand	motståndsrörelse; resning; revolt; uppror	elasticitet; mottryck; spänst
Modifier	Related Translations	Other Translations
verzet		debatterad; debatterat; dyftat; ifrågasatt; omstridd; omstritt; omtvistat

Synonyms for "resning":

revoltera

Wiktionary Translations for resning:

Cross Translation:

From	To	Via
• resning	→ muiterij	↔ mutiny — organized rebellion
• resning	→ muiterij; onlusten; opstand	↔ révolte — rébellion, soulèvement contre l’autorité établir, tentative de révolution, ou bien simple changement d’allégeance.