Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. sammanfoga:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for sammanfoga from Swedish to Dutch

sammanfoga:

sammanfoga verbe (sammanfogar, sammanfogade, sammanfogat)

  1. sammanfoga (koppla ihop; länka; matcha; förbinda)
    verbinden; koppelen; paren
    • verbinden verbe (verbind, verbindt, verbond, verbonden, verbonden)
    • koppelen verbe (koppel, koppelt, koppelde, koppelden, gekoppeld)
    • paren verbe (paar, paart, paarde, paarden, gepaard)
  2. sammanfoga (fästa ihop)
    samenvoegen; combineren; bijeen voegen
    • samenvoegen verbe (voeg samen, voegt samen, voegde samen, voegden samen, samengevoegd)
    • combineren verbe (combineer, combineert, combineerde, combineerden, gecombineerd)
  3. sammanfoga

Conjugations for sammanfoga:

presens
  1. sammanfogar
  2. sammanfogar
  3. sammanfogar
  4. sammanfogar
  5. sammanfogar
  6. sammanfogar
imperfekt
  1. sammanfogade
  2. sammanfogade
  3. sammanfogade
  4. sammanfogade
  5. sammanfogade
  6. sammanfogade
framtid 1
  1. kommer att sammanfoga
  2. kommer att sammanfoga
  3. kommer att sammanfoga
  4. kommer att sammanfoga
  5. kommer att sammanfoga
  6. kommer att sammanfoga
framtid 2
  1. skall sammanfoga
  2. skall sammanfoga
  3. skall sammanfoga
  4. skall sammanfoga
  5. skall sammanfoga
  6. skall sammanfoga
conditional
  1. skulle sammanfoga
  2. skulle sammanfoga
  3. skulle sammanfoga
  4. skulle sammanfoga
  5. skulle sammanfoga
  6. skulle sammanfoga
perfekt particip
  1. har sammanfogat
  2. har sammanfogat
  3. har sammanfogat
  4. har sammanfogat
  5. har sammanfogat
  6. har sammanfogat
imperfekt particip
  1. hade sammanfogat
  2. hade sammanfogat
  3. hade sammanfogat
  4. hade sammanfogat
  5. hade sammanfogat
  6. hade sammanfogat
blandad
  1. sammanfoga!
  2. sammanfoga!
  3. sammanfogad
  4. sammanfogande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

sammanfoga [-ett] nom

  1. sammanfoga

Translation Matrix for sammanfoga:

NounRelated TranslationsOther Translations
bijeen voegen sammanfoga
koppelen kopplande
verbinden förbinda
VerbRelated TranslationsOther Translations
bijeen voegen fästa ihop; sammanfoga
combineren fästa ihop; sammanfoga förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa
koppelen förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga associera; docka; föra samman; förena; hopkoppla; koppla; koppla till / lägga till / ansluta; länka; länkning; montera; sammanföra; sammanlänka
panorama maken sammanfoga
paren förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga ha samlag; ligga med varandra
samenvoegen fästa ihop; sammanfoga föra samman; förena; sammanföra; slå samman
verbinden förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga ansluta; binda; binda ihop; binda samman; fastbinda; fastknyta; fästa; föra samman; förena; hopkoppla; knyta ihop; knyta samman; koppla upp sig; sammanbinda; sammanföra; sammanlänka
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
koppelen länka; länkning
samenvoegen koppla

Synonyms for "sammanfoga":

  • ihopsmälta; slå ihop

Wiktionary Translations for sammanfoga:


Cross Translation:
FromToVia
sammanfoga samenvoegen aggregate — To bring together; to collect into a mass or sum
sammanfoga verenigen; samenvoegen join — to combine more than one item into one; to put together