Interglot - "spöke" translated from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

spöke:
- fantoom; spook; geest; verschijning; geestverschijning; schim; spookverschijning; boeman; gedaante; schrikbeeld; hersenschim; spookbeeld; spookgestalte
Wiktionary:
- spöke → geest, spook, spooksel, schim, gespens, verschijning, fantoom, schijnsel

Swedish

Detailed Translations for spöke from Swedish to Dutch

spöke (fantom; vålnad; skepnad)
het fantoom; het spook
- fantoom [het ~] nom
- spook [het ~] nom
spöke (spöklik uppenbarelse)
de geest; de verschijning; de geestverschijning; de schim; de spookverschijning; het spook
- geest [de ~ (m)] nom
- verschijning [de ~ (v)] nom
- geestverschijning [de ~ (v)] nom
- schim [de ~] nom
- spookverschijning [de ~ (v)] nom
- spook [het ~] nom
spöke (djävulsfigur)
de boeman
- boeman [de ~ (m)] nom
spöke (skugga)
de gedaante; de schim
- gedaante [de ~ (v)] nom
- schim [de ~] nom
spöke
het schrikbeeld
- schrikbeeld [het ~] nom
spöke (fantom; illusion; inbillning)
de hersenschim; het spookbeeld
- hersenschim [de ~] nom
- spookbeeld [het ~] nom
spöke (fantom)
de spookverschijning; de spookgestalte
- spookverschijning [de ~ (v)] nom
- spookgestalte [de ~ (v)] nom

Noun	Related Translations	Other Translations
boeman	djävulsfigur; spöke
fantoom	fantom; skepnad; spöke; vålnad
gedaante	skugga; spöke	figur; form; framträdande; gestalt; hållning; kroppsbyggnad; pose; skapnad; statyr
geest	spöke; spöklik uppenbarelse	drift; förstånd; intelligens; mental förmåga; mental kapacitet; tendens
geestverschijning	spöke; spöklik uppenbarelse
hersenschim	fantom; illusion; inbillning; spöke	vanbild
schim	skugga; spöke; spöklik uppenbarelse
schrikbeeld	spöke
spook	fantom; skepnad; spöke; spöklik uppenbarelse; vålnad
spookbeeld	fantom; illusion; inbillning; spöke
spookgestalte	fantom; spöke
spookverschijning	fantom; spöke; spöklik uppenbarelse
verschijning	spöke; spöklik uppenbarelse	ankomst; figur; form; framträdande; gestalt; inträde; skapnad; uppträdande

Cross Translation:

From	To	Via
• spöke	→ geest; spook; spooksel; schim; gespens; verschijning; fantoom	↔ ghost — spirit appearing after death
• spöke	→ spook; geest	↔ spook — spirit returning to haunt a place
• spöke	→ spook; schijnsel	↔ spook — ghost or apparition
• spöke	→ spook	↔ Gespenst — Geist; ein meist Furcht einflößendes, übernatürliches Wesen
• spöke	→ spook	↔ fantôme — Apparition d’un défunt sous l’aspect qu’il avait de son vivant ou sous une autre forme, notamment sous un drap blanchâtre.