Interglot - "ställning" translated from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

ställning:
- positie; ligging; stelling; stellage; rek; latwerk; pijnbank; houding; stellingname; standpuntbepaling; standpunt; bewering; thema; hefinstallatie
Wiktionary:
- ställning → rek, chassis, onderstel, frame, montuur, standplaats, standpunt, aanstelling, positie, houding, stand

Swedish

Detailed Translations for ställning from Swedish to Dutch

ställning (position; läge)
de positie; de ligging
- positie [de ~ (v)] nom
- ligging [de ~ (v)] nom
ställning (ställ)
de stelling; de stellage; de rek; het latwerk
- stelling [de ~ (v)] nom
- stellage [de ~ (v)] nom
- rek [de ~ (m)] nom
- latwerk [het ~] nom
ställning (ställ; hylla; hållare)
de pijnbank
- pijnbank [de ~] nom
ställning (position; ståndpunkt)
de houding; stellingname; de standpuntbepaling; het standpunt; de positie; de bewering; het thema
- houding [de ~ (v)] nom
- stellingname [znw.] nom
- standpuntbepaling [de ~ (v)] nom
- standpunt [het ~] nom
- positie [de ~ (v)] nom
- bewering [de ~ (v)] nom
- thema [het ~] nom
ställning (underlag)
hefinstallatie
- hefinstallatie [znw.] nom
ställning
rek
- rek

Noun	Related Translations	Other Translations
bewering	position; ställning; ståndpunkt	förklarelse; meddelande; påstående
hefinstallatie	ställning; underlag
houding	position; ställning; ståndpunkt	hållning; kurs; mentalitet; postyr; värde
latwerk	ställ; ställning	gallerverk; spjälverk
ligging	läge; position; ställning	läge; plats
pijnbank	hylla; hållare; ställ; ställning
positie	läge; position; ställning; ståndpunkt	arbete; attityd; jobb; kondition; position
rek	ställ; ställning	elasticitet; elastiskt; torkställ; töjbarhet
standpunt	position; ställning; ståndpunkt	attityd; mening; synpunkt; tankesätt; uppfattning; åsikt
standpuntbepaling	position; ställning; ståndpunkt	positionsbestämning
stellage	ställ; ställning
stelling	ställ; ställning	frågeställare; förklarelse; hypotes; postulat; påstående; tes
stellingname	position; ställning; ståndpunkt
thema	position; ställning; ståndpunkt	huvudtema; innehåll; tema; ämne
Not Specified	Related Translations	Other Translations
rek	ställning
thema		scen; skrivbordstema; tema

Cross Translation:

From	To	Via
• ställning	→ rek	↔ Gestell — Einrichtungsgegenstand, meist aus Brettern und Trägern (Leisten, Latten), der als Ablage dient
• ställning	→ chassis; onderstel; frame; montuur	↔ Gestell — Vorrichtung, die für etwas zur Befestigung bzw. als Träger dient
• ställning	→ standplaats; standpunt	↔ stand — resolute, unwavering position
• ställning	→ aanstelling; positie; houding; stand	↔ position — situation dans une structure, place dans un ensemble de coordonnées ; lieu, point où une chose place, situation.