Interglot - "stycke" translated from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

stycke:
- stukje; fragmentje; klein stukje; snippertje; brokje; eindje; partje; aandeel; deel; part; klontje; klompje; klontertje; groot en dik stuk; homp; coupure; klont; klonter; breuk; breukgetal; alinea
Wiktionary:
- stycke → stuk, tussenpoos, cessuur, deel, onderdeel

Swedish

Detailed Translations for stycke from Swedish to Dutch

stycke (artikel; del; bit)
het stukje; het fragmentje; het klein stukje; het snippertje; het brokje; het eindje; het partje
- stukje [het ~] nom
- fragmentje [het ~] nom
- klein stukje [het ~] nom
- snippertje [het ~] nom
- brokje [het ~] nom
- eindje [het ~] nom
- partje [het ~] nom
stycke (portion; del)
het aandeel; het deel; de part
- aandeel [het ~] nom
- deel [het ~] nom
- part [de ~] nom
stycke (bit; klump)
het klontje; het klompje; het klontertje
- klontje [het ~] nom
- klompje [het ~] nom
- klontertje [het ~] nom
stycke (bit; klump)
groot en dik stuk; de homp
- groot en dik stuk [znw.] nom
- homp [de ~] nom
stycke (skärning; avsnitt)
de coupure
- coupure [de ~] nom
stycke (klump; bit; klick; klimp)
de klont; de klonter
- klont [de ~] nom
- klonter [de ~ (m)] nom
stycke (bit; bråkdel)
de breuk; breukgetal
- breuk [de ~] nom
- breukgetal [znw.] nom
stycke
de alinea
- alinea [de ~ (v)] nom

Noun	Related Translations	Other Translations
aandeel	del; portion; stycke	aktie; del; kontingent; portion
alinea	stycke	avsnitt; paragraf
breuk	bit; bråkdel; stycke	avbrott; brott; fraktur; inbrytande; spricka
breukgetal	bit; bråkdel; stycke
brokje	artikel; bit; del; stycke	liten bit
coupure	avsnitt; skärning; stycke
deel	del; portion; stycke	arv; beståndsdel; bit; del; element; ingrediens; loge; loggolv; volym
eindje	artikel; bit; del; stycke
fragmentje	artikel; bit; del; stycke
groot en dik stuk	bit; klump; stycke
homp	bit; klump; stycke	lump; skräp
klein stukje	artikel; bit; del; stycke
klompje	bit; klump; stycke
klont	bit; klick; klimp; klump; stycke	bit; klimp; klump
klonter	bit; klick; klimp; klump; stycke
klontertje	bit; klump; stycke
klontje	bit; klump; stycke	sockerbit
part	del; portion; stycke	bit; del; portion
partje	artikel; bit; del; stycke
snippertje	artikel; bit; del; stycke
stukje	artikel; bit; del; stycke
Not Specified	Related Translations	Other Translations
deel		sida vid sida

Cross Translation:

From	To	Via
• stycke	→ stuk	↔ Stück — ein Teil eines Ganzen
• stycke	→ stuk	↔ Stück — ein Einzelnes von Dingen gleicher Art und Beschaffenheit
• stycke	→ stuk	↔ Stück — ohne Plural: allgemeiner Zahlklassifikator für Dinge, Pflanzen, Tiere
• stycke	→ stuk	↔ Abschnitt — ein Teil eines Textes
• stycke	→ tussenpoos; cessuur	↔ Absatz — Verlagswesen: die Unterbrechung eines fortlaufenden Textes durch den Neubeginn in einer neuen Zeile oder in einem ganz neuen Abschnitt
• stycke	→ stuk; deel; onderdeel	↔ piece — part of a larger whole