Swedish
Detailed Translations for svänga from Swedish to Dutch
svänga:
-
svänga (vända)
-
svänga (svaja; gunga; vagga; kränga)
-
svänga (vagga; gunga)
-
svänga (gå i en båge; böja sig)
-
svänga (vända sig)
-
svänga (oscillera; pendla)
oscilleren-
oscilleren verbe
-
-
svänga
Conjugations for svänga:
presens
- svänger
- svänger
- svänger
- svänger
- svänger
- svänger
imperfekt
- svängde
- svängde
- svängde
- svängde
- svängde
- svängde
framtid 1
- kommer att svänga
- kommer att svänga
- kommer att svänga
- kommer att svänga
- kommer att svänga
- kommer att svänga
framtid 2
- skall svänga
- skall svänga
- skall svänga
- skall svänga
- skall svänga
- skall svänga
conditional
- skulle svänga
- skulle svänga
- skulle svänga
- skulle svänga
- skulle svänga
- skulle svänga
perfekt particip
- har svängt
- har svängt
- har svängt
- har svängt
- har svängt
- har svängt
imperfekt particip
- hade svängt
- hade svängt
- hade svängt
- hade svängt
- hade svängt
- hade svängt
blandad
- sväng!
- sväng!
- svängd
- svängande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for svänga:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| draaien | vändande | |
| zwenken | vändande | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| buigen | böja sig; gå i en båge; svänga | buga; buga i ära; böja; böja sig; knixa; kurva; niga |
| draaien | svänga; vända sig | rotering; snurra; svänga runt; virvla; vrida; vända; vända sig; vända sig om |
| iets omdraaien | svänga; vända | |
| krommen | böja sig; gå i en båge; svänga | kurva |
| omkeren | svänga; vända | bläddra; invertera; komma tillbaka; vända blad; vända om; återvända |
| oscilleren | oscillera; pendla; svänga | |
| schommelen | gunga; svänga; vagga | gunga; svaja; vagga |
| welven | böja sig; gå i en båge; svänga | |
| wenden | svänga; vända sig | snurra; vrida; vända; vända sig om |
| wiegelen | gunga; kränga; svaja; svänga; vagga | |
| wiegen | gunga; svänga; vagga | gunga; svaja; vagga |
| zwengelen | svänga | |
| zwenken | svänga; vända sig | avvrida; avvända; gunga; gå åt sidan; vända bort |
Synonyms for "svänga":
Wiktionary Translations for svänga:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • svänga | → bungelen | ↔ baumeln — umgangssprachlich, auch figürlich gebraucht: hängen, dies meist mit einer leichten Schaukelbewegung |
| • svänga | → zwaaien | ↔ schwingen — intransitiv: sich hin und her oder kreisend bewegen |
| • svänga | → zwaaien | ↔ schwingen — transitiv: etwas hin und her oder kreisend bewegen |