Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate ta tag i

Translate ta tag i from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. ta tag i:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for ta tag i from Swedish to Dutch

ta tag i:

ta tag i verbe (tar tag i, tog tag i, tagit tag i)

  1. ta tag i (fatta tag i; gripa tag i)
    grijpen; beetgrijpen; vastgrijpen; beetnemen; beetpakken; aanpakken; vatten; vastpakken; vastnemen
    • grijpen verbe (grijp, grijpt, greep, grepen, gegrepen)
    • beetgrijpen verbe
    • vastgrijpen verbe (grijp vast, grijpt vast, greep vast, grepen vast, vastgegrepen)
    • beetnemen verbe (neem beet, neemt beet, nam beet, namen beet, beetgenomen)
    • beetpakken verbe (pak beet, pakt beet, pakte beet, pakten beet, beetgepakt)
    • aanpakken verbe (pak aan, pakt aan, pakte aan, pakten aan, aangepakt)
    • vatten verbe (vat, vatte, vatten, gevat)
    • vastpakken verbe (pak vast, pakt vast, pakte vast, pakten vast, vastgepakt)
    • vastnemen verbe (neem vast, neemt vast, nam vast, namen vast, vastgenomen)

Conjugations for ta tag i:

presens
  1. tar tag i
  2. tar tag i
  3. tar tag i
  4. tar tag i
  5. tar tag i
  6. tar tag i
imperfekt
  1. tog tag i
  2. tog tag i
  3. tog tag i
  4. tog tag i
  5. tog tag i
  6. tog tag i
framtid 1
  1. kommer att ta tag i
  2. kommer att ta tag i
  3. kommer att ta tag i
  4. kommer att ta tag i
  5. kommer att ta tag i
  6. kommer att ta tag i
framtid 2
  1. skall ta tag i
  2. skall ta tag i
  3. skall ta tag i
  4. skall ta tag i
  5. skall ta tag i
  6. skall ta tag i
conditional
  1. skulle ta tag i
  2. skulle ta tag i
  3. skulle ta tag i
  4. skulle ta tag i
  5. skulle ta tag i
  6. skulle ta tag i
perfekt particip
  1. har tagit tag i
  2. har tagit tag i
  3. har tagit tag i
  4. har tagit tag i
  5. har tagit tag i
  6. har tagit tag i
imperfekt particip
  1. hade tagit tag i
  2. hade tagit tag i
  3. hade tagit tag i
  4. hade tagit tag i
  5. hade tagit tag i
  6. hade tagit tag i
blandad
  1. ta tag i!
  3. ta tag i!
  6. tagande tag i
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ta tag i:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanpakken få tag i
beetnemen fasttagande; grepp
beetpakken fasttagande; få tag i; grepp
grijpen anhållning; arrestering; gripning
vastpakken fasttagande; grepp
vatten förstående
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanpakken fatta tag i; gripa tag i; ta tag i antaga; motta; mottaga; servera sig själv; ta in; ta på sig; ta upp; vara drastisk
beetgrijpen fatta tag i; gripa tag i; ta tag i fånga; greppa; ta
beetnemen fatta tag i; gripa tag i; ta tag i dra någons ben; lura; skoja med någon
beetpakken fatta tag i; gripa tag i; ta tag i fånga; greppa; ta
grijpen fatta tag i; gripa tag i; ta tag i fånga; greppa; gripa; knycka bort; servera sig själv; slå; stöta; ta; ta fast; ta ifrån; träffa
vastgrijpen fatta tag i; gripa tag i; ta tag i
vastnemen fatta tag i; gripa tag i; ta tag i
vastpakken fatta tag i; gripa tag i; ta tag i fånga; greppa; ta
vatten fatta tag i; gripa tag i; ta tag i fånga; gripa; ta fast; tillfångata

Synonyms for "ta tag i":

  • grabba; vidtaga

Wiktionary Translations for ta tag i:

Cross Translation:
FromToVia
• ta tag i → grijpen ↔ grab — to make a sudden grasping or clutching motion (at something)

External Machine Translations:

Related Translations for ta tag i







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0405 seconds
Page rendered in 1.0 seconds