Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. tycka synd om:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tycka synd om from Swedish to Dutch

tycka synd om:

tycka synd om verbe (tycker synd om, tyckte synd om, tyckt synd om)

  1. tycka synd om (sympatisera med; beklaga; känna med)
    meevoelen; meeleven
    • meevoelen verbe (voel mee, voelt mee, voelde mee, voelden mee, meegevoeld)
    • meeleven verbe (leef mee, leeft mee, leefde mee, leefden mee, meegeleefd)

Conjugations for tycka synd om:

presens
  1. tycker synd om
  2. tycker synd om
  3. tycker synd om
  4. tycker synd om
  5. tycker synd om
  6. tycker synd om
imperfekt
  1. tyckte synd om
  2. tyckte synd om
  3. tyckte synd om
  4. tyckte synd om
  5. tyckte synd om
  6. tyckte synd om
framtid 1
  1. kommer att tycka synd om
  2. kommer att tycka synd om
  3. kommer att tycka synd om
  4. kommer att tycka synd om
  5. kommer att tycka synd om
  6. kommer att tycka synd om
framtid 2
  1. skall tycka synd om
  2. skall tycka synd om
  3. skall tycka synd om
  4. skall tycka synd om
  5. skall tycka synd om
  6. skall tycka synd om
conditional
  1. skulle tycka synd om
  2. skulle tycka synd om
  3. skulle tycka synd om
  4. skulle tycka synd om
  5. skulle tycka synd om
  6. skulle tycka synd om
perfekt particip
  1. har tyckt synd om
  2. har tyckt synd om
  3. har tyckt synd om
  4. har tyckt synd om
  5. har tyckt synd om
  6. har tyckt synd om
imperfekt particip
  1. hade tyckt synd om
  2. hade tyckt synd om
  3. hade tyckt synd om
  4. hade tyckt synd om
  5. hade tyckt synd om
  6. hade tyckt synd om
blandad
  1. tyck synd om!
  2. tyck synd om!
  3. tyckt synd om
  4. tyckande synd om
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tycka synd om:

NounRelated TranslationsOther Translations
meeleven medkänsla
VerbRelated TranslationsOther Translations
meeleven beklaga; känna med; sympatisera med; tycka synd om hysa sympati för; sympatisera
meevoelen beklaga; känna med; sympatisera med; tycka synd om

Wiktionary Translations for tycka synd om:


Cross Translation:
FromToVia
tycka synd om beklagen pity — to feel pity for someone or something
tycka synd om beklagen; medelijden hebben; medelijden hebben met plaindreTraductions à trier suivant le sens.

External Machine Translations:

Related Translations for tycka synd om