Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate uthärda

Translate uthärda from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. uthärda:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for uthärda from Swedish to Dutch

uthärda:

uthärda verbe (uthärdar, uthärdade, uthärdat)

  1. uthärda (tåla)
    doormaken
    • doormaken verbe (maak door, maakt door, maakte door, maakten door, doorgemaakt)
  2. uthärda (bära)
    verstuwen; verstouwen
    • verstuwen verbe (verstuw, verstuwt, verstuwde, verstuwden, verstuwd)
    • verstouwen verbe (verstouw, verstouwt, verstouwde, verstouwden, verstouwen)
  3. uthärda (fördraga; lida; tåla)
    doorstaan; verdragen; doorleven; verteren; verduren
    • doorstaan verbe (doorsta, doorstaat, doorstond, doorstonden, doorgestaan)
    • verdragen verbe (verdraag, verdraagt, verdroeg, verdroegen, verdragen)
    • doorleven verbe
    • verteren verbe (verteer, verteert, verteerde, verteerden, verteerd)
    • verduren verbe (verduur, verduurt, verduurde, verduurden, verduurd)
  4. uthärda (bära; stå ut med)
    dragen; volhouden; verdragen; doorstaan; uithouden; verduren; uitzingen; dulden; harden
    • dragen verbe (draag, draagt, droeg, droegen, gedragen)
    • volhouden verbe (houd vol, houdt vol, hield vol, hielden vol, volgehouden)
    • verdragen verbe (verdraag, verdraagt, verdroeg, verdroegen, verdragen)
    • doorstaan verbe (doorsta, doorstaat, doorstond, doorstonden, doorgestaan)
    • uithouden verbe (houd uit, houdt uit, hield uit, hielden uit, uitgehouden)
    • verduren verbe (verduur, verduurt, verduurde, verduurden, verduurd)
    • uitzingen verbe (zing uit, zingt uit, zong uit, zongen uit, uitgezongen)
    • dulden verbe (duld, duldt, duldde, duldden, geduld)
    • harden verbe (hard, hardt, hardde, hardden, gehard)
  5. uthärda (utstå; orka; bära)
    verdragen; velen; dulden
    • verdragen verbe (verdraag, verdraagt, verdroeg, verdroegen, verdragen)
    • velen verbe (veel, veelt, veelde, veelden, geveeld)
    • dulden verbe (duld, duldt, duldde, duldden, geduld)

Conjugations for uthärda:

presens
  1. uthärdar
  2. uthärdar
  3. uthärdar
  4. uthärdar
  5. uthärdar
  6. uthärdar
imperfekt
  1. uthärdade
  2. uthärdade
  3. uthärdade
  4. uthärdade
  5. uthärdade
  6. uthärdade
framtid 1
  1. kommer att uthärda
  2. kommer att uthärda
  3. kommer att uthärda
  4. kommer att uthärda
  5. kommer att uthärda
  6. kommer att uthärda
framtid 2
  1. skall uthärda
  2. skall uthärda
  3. skall uthärda
  4. skall uthärda
  5. skall uthärda
  6. skall uthärda
conditional
  1. skulle uthärda
  2. skulle uthärda
  3. skulle uthärda
  4. skulle uthärda
  5. skulle uthärda
  6. skulle uthärda
perfekt particip
  1. har uthärdat
  2. har uthärdat
  3. har uthärdat
  4. har uthärdat
  5. har uthärdat
  6. har uthärdat
imperfekt particip
  1. hade uthärdat
  2. hade uthärdat
  3. hade uthärdat
  4. hade uthärdat
  5. hade uthärdat
  6. hade uthärdat
blandad
  1. uthärda!
  3. uthärda!
  5. uthärdad
  6. uthärdande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for uthärda:

NounRelated TranslationsOther Translations
harden göra härd emot; göra tålig
VerbRelated TranslationsOther Translations
doorleven fördraga; lida; tåla; uthärda
doormaken tåla; uthärda
doorstaan bära; fördraga; lida; stå ut med; tåla; uthärda
dragen bära; stå ut med; uthärda bära; ha på sig; proppa; stötta
dulden bära; orka; stå ut med; uthärda; utstå tillåta; tolerera
harden bära; stå ut med; uthärda härda; hårdna; träna; öva
uithouden bära; stå ut med; uthärda
uitzingen bära; stå ut med; uthärda
velen bära; orka; uthärda; utstå
verdragen bära; fördraga; lida; orka; stå ut med; tåla; uthärda; utstå
verduren bära; fördraga; lida; stå ut med; tåla; uthärda
verstouwen bära; uthärda
verstuwen bära; uthärda
verteren fördraga; lida; tåla; uthärda avta; gå utför; konsumera; nötas ut; ruttna; spendera pengar; utnötas; utslitas; vara i avtagande
volhouden bära; stå ut med; uthärda framhärda; hålla ut; vara ihärdig

Synonyms for "uthärda":


Wiktionary Translations for uthärda:

Cross Translation:
FromToVia
• uthärda → ondergaan; aanvaarden ↔ accept — to endure patiently
• uthärda → ondergaan; verdragen ↔ bear — put up with
• uthärda → doorstaan; lijden; ondergaan; uitstaan; velen; verdragen ↔ endurer — souffrir, supporter avec fermeté, constance.

External Machine Translations:

Related Translations for uthärda







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0581 seconds
Page rendered in 1.0 seconds