Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- uttryckt:
- uttrycka:
-
Wiktionary:
- uttrycka → uitdrukken, vertegenwoordigen, staan voor, beschrijven, spelen, uitvoeren, voorspelen, betuigen, opperen, uiten, uitspreken, verwoorden, zetten
Swedish
Detailed Translations for uttryckt from Swedish to Dutch
uttryckt:
-
uttryckt
gefraseerd-
gefraseerd adj
-
Translation Matrix for uttryckt:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| gefraseerd | uttryckt |
uttrycka:
-
uttrycka (formulera; ge uttryck åt)
-
uttrycka (formulera)
-
uttrycka (verbalisera; ge röst åt; formulera i ord)
-
uttrycka
tot uitdrukking brengen-
tot uitdrukking brengen verbe (breng tot uitdrukking, brengt tot uitdrukking, bracht tot uitdrukking, brachten tot uitdrukking, tot uitdrukking gebracht)
-
Conjugations for uttrycka:
presens
- uttrycker
- uttrycker
- uttrycker
- uttrycker
- uttrycker
- uttrycker
imperfekt
- uttryckte
- uttryckte
- uttryckte
- uttryckte
- uttryckte
- uttryckte
framtid 1
- kommer att uttrycka
- kommer att uttrycka
- kommer att uttrycka
- kommer att uttrycka
- kommer att uttrycka
- kommer att uttrycka
framtid 2
- skall uttrycka
- skall uttrycka
- skall uttrycka
- skall uttrycka
- skall uttrycka
- skall uttrycka
conditional
- skulle uttrycka
- skulle uttrycka
- skulle uttrycka
- skulle uttrycka
- skulle uttrycka
- skulle uttrycka
perfekt particip
- har uttryckt
- har uttryckt
- har uttryckt
- har uttryckt
- har uttryckt
- har uttryckt
imperfekt particip
- hade uttryckt
- hade uttryckt
- hade uttryckt
- hade uttryckt
- hade uttryckt
- hade uttryckt
blandad
- uttryck!
- uttryck!
- uttryckt
- uttryckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for uttrycka:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| formuleren | formulera; formulera i ord; ge röst åt; ge uttryck åt; uttrycka; verbalisera | |
| fraseren | formulera; uttrycka | |
| in een formule brengen | formulera; ge uttryck åt; uttrycka | |
| tot uitdrukking brengen | uttrycka | |
| verbaliseren | formulera i ord; ge röst åt; uttrycka; verbalisera | |
| verwoorden | formulera i ord; ge röst åt; uttrycka; verbalisera | ge uttryck åt; ta upp något; tolka; ventilera något |
Synonyms for "uttrycka":
Wiktionary Translations for uttrycka:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uttrycka | → uitdrukken | ↔ express — to convey meaning |
| • uttrycka | → vertegenwoordigen; staan voor; beschrijven; spelen; uitvoeren; voorspelen; betuigen; opperen; uitdrukken; uiten; uitspreken; verwoorden; zetten | ↔ représenter — présenter de nouveau. |